Keine exakte Übersetzung gefunden für تقرير الأضرار

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تقرير الأضرار

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Informe de daños. Informe de daños.
    تقرير الأضرار !تقرير الأضرار
  • ¡Informe de daños!¡Informe de daños!
    تقرير الأضرار تقرير الأضرار
  • - Sala de máquinas: i Informe de daños! Encender motores diésel. Sí, señor.
    تقرير الأضرار ... - شغل جميع المحركات -
  • - Informe de daños. - Las armas no funcionan.
    - تقرير الأضرار - دفاعاتنا لا تعمل
  • Dispare todos los fásers. Informe de daños.
    !أطلقوا كلّ الأسلحة الإشعاعية تقرير الأضرار
  • - Informe de daños. - Los escudos deflectores resisten.
    تقرير عن الأضرار - الدروع متماسكة -
  • -Estamos indefensos.
    تقرير الأضرار - الأسلحة لا تعمل - الدروع تتساقط - نحن بلا دفاع ، سيدي -
  • Este informe provisional se presenta sin perjuicio de los estados financieros que deben elaborarse de conformidad con la regla 21 del Reglamento Financiero.
    ويقدم هذا التقرير المرحلي دون اضرار بالكشوف المالية التي ستعد إعمالا للقاعدة 21 من القواعد المالية.
  • Este informe provisional se presenta sin perjuicio de los estados financieros que deben elaborarse de conformidad con la regla 21 del Reglamento Financiero.
    ويقدم التقرير المرحلي دون إضرار بالكشوف المالية التي ستعد إعمالا للقاعدة 21 من القواعد المالية.
  • Durante el período que abarca el informe, un vehículo de la FNUOS sufrió graves daños a causa de artefactos explosivos previamente sin detonar; no hubo heridos entre el personal de la FNUOS.
    وواصلت القوة عمليات إزالة الألغام أثناء الفترة المشمولة بالتقرير لحقت أضرار بالغة بإحدى المركبات التابعة للقوة بسبب ذخائر متفجرة، ولم تحدث إصابات بين أفراد القوة.